|
用诗人的灵魂铸造诗的灵魂
———金华林子和香港林子的对话
在参加２００３年中国（金华）第九届国际诗人笔会的众多海内外嘉宾中，有一位曾被誉为中国的白朗宁夫人的女诗人，她就是林子，在上个世纪８０年代初曾以组诗《给他》轰动诗坛。本地诗人坤宇也有个笔名叫林子，１７日晚，金华林子和香港林子进行了一次关于诗歌的对话。
坤宇：《给他》中的“他”是你的初恋吗？后来有没有成为你的爱人？
林子：诗中的“他”既是我的初恋情人，也是我终身相伴的爱人。１９５２年高中毕业后的那个暑假，我和“他”从相识到相恋，然后是长达８年的分离。在这漫长的日子里，我把被压抑的思念之痛，毫无保留地写在诗中，日积月累便有了厚厚的一本，１９８０年发表在《诗刊》上的组诗《给他》是其中的１１首。
坤宇：你的这组诗写于上个世纪５０年代，却在８０年代才发表，这里面有什么原因吗？
林子：当初写的时候根本就没有想到要拿出去发表，在那个年代就是想发也发表不了。１９８０年，艾青到哈尔滨开会，有人问艾青：可不可以写爱情诗。艾青回答：诗歌哪里离得开爱情？当时我也在场，回家后我就把压在箱底的那些十四行诗拿出来整理。在整理过程中一些年轻人把我的诗抄去，开始在社会上手抄流传。后来《诗刊》主编严辰来信索取，我才下决心拿出去发表。
坤宇：正因为你在写的时候没有想过要发表，是在完全自觉的状态下的一种情感表达，所以抒发的是完全真实的感情。
林子：是的，我一直主张写诗一定要真情实感。我的座右铭是：“用诗人的灵魂，铸造诗的灵魂。”一首诗在写的时候如果觉得自己的感情地震有１２级，能传达给读者也许只有１０级；但要是你写的时候只有１级或２级，这样的诗还是不写为妙。
坤宇：来这儿之前我在网上搜索了一下，在ＱＱ中注册叫“林子”的网名有１２５个。我相信这其中有不少人是喜欢你的诗歌才取这个名字的，包括我在内。
林子：是吗？我非常高兴，也非常荣幸。
坤宇：我有一个以文学、诗歌为主题的小网站，叫“诗意小站”。你认为网络对文学、对诗歌会产生怎么样的影响？
林子：我对网络比较陌生。网络小说我在书店看到过，想必已经从虚拟的网络回到了纸质媒介。那你作为一个诗歌网站的站长，觉得传统诗歌和网络诗歌有什么区别？
坤宇：我认为就文学的本质来说，网络文学和传统文学没有根本的区别。但网络文学读者面之宽是传统纸质媒介无法比拟的。无需编辑，这里创作环境的自由度已达到无限大；没有稿费，创作的功利性几乎消失殆尽；而便捷的意见反馈，又为文学创作达到尽善尽美创造了条件。
林子：看来我回去一定要学电脑，学上网了。相信我上网后访问的第一个网站，就是你的“诗意小站”。
坤宇：谢谢！你在香港已经居住了１０多年了，仍一直坚持诗歌创作，你认为香港的诗歌创作和内地有什么差异？
林子：内地这几年的诗歌创作比起上个世纪８０年代末９０年代初，正处于低谷，香港的情况也不太理想，也有“写诗的人才读诗”的现象。有一次香港国际书展，我看到很多年轻人在排队，心中一阵激动，但上前一看，原来大家争相购买的是漫画书。就拿我们这本《当代诗坛》来说，每一期都是编委们轮流自己出钱才出版的。不知金华诗歌创作情况如何？
坤宇：这几年金华的诗坛也没有那几年热闹了，但作为艾青的故乡，爱诗读诗写诗的氛围还是有的，在许多文学杂志和报纸的文学副刊不再发诗的时候，我们金华的报纸还是有文学副刊，有诗歌发表的园地。
（原载2003年10月21日《金华晚报》第9版）
|